Když László přichytí Františka v trenýrkách v jeho obýváku, objeví květiny a prsten, uvědomí si, že jeho manželství se pomalu hroutí. Marta se pokouší Lászlovi pomoci a přesvědčí ho, aby šel na ministerstvo o přichytil Františka s Ildikó přímo. Mezitím si Milka uvědomuje, že všichni kromě Marty zapomněli na její narozeniny. László ke všemu nedopatřením zničí dárky pro ni.
