Je den matek a Zuzka Františkovi vyčítá, že koupil kytku jen jí. László připravuje pro něj s Ildikó romantický večer, pozval dokonce i matku, jenže Ildikó vyráží na služební cestu s novým šéfem. Zuzka má s nadřízeným poradu ohledně kariérního postupu, jenže je v nevhodné chvíli zastihne František. Když se Eleonóra dozvídá, že jejího syna vyhodili, vydává se domů. László s Františkem vyráží za Ildikó.
