Turbulencia (1997) - obsada