Tichá vášeň (2010) - obsada