Příběh o lodi (2010) - obsada