Kapitánka Jana Vinická chce z osobních důvodů opustit policejní sbor. Náčelník plzeňské kriminálky jí navrhne, aby se stala šéfkou oddělení na Šumavě. Někteří z jejích budoucích podřízených moc nadšení nejsou. Postupně se seznamuje s místními a řeší první případy – dopravní nehodu, pytláctví a těhotenství mentálně postižené dívky. Nakonec dojde i na sebevraždu, ze které se vyklube vražda.
