Pentatonix: Sing (2015) - obsada