Mláďa (1994) - obsada