Metal by Numbers (2006) - obsada