Les mains vides (2003) - obsada