Jediný horizont (1963) - obsada