Mitchell se vydává si odpočinout za generálem Landrym do O'Neillova srubu. Zbytek týmu SG-1 se k nim má později připojit, ale na dvou planetách dojte k útoku neznámého zvířete, a tak se to vydává prověřit. Vale se podaří zvíře eleliminovat a pozdější pitva odhalí, že bývalo býložravcem, kterého napadl jakýsi parazit a způsbil rozsáhlou mutaci jeho DNA...
(Obsah epizody převzat ze StarGate-SG1.sff.cz)
