TVP 2: Berlin Ku'damm 63 S3E13, w zeszły wtorek o 22:45 Helga zaprasza całą rodzinę na wigilię. Świąteczny nastrój zostaje zakłócony przez serię domowych katastrof. Najpierw przypala się pieczeń, potem przewraca się choinka. Całe towarzystwo przenosi się na miasto, gdzie dochodzi do wypadku. Caterina wskutek potrącenia przez autobus doznaje poważnego urazu kręgosłupa. Monika decyduje się napisać dla dawnej gwiazdy, Hannelore Lay, utwór na Konkurs Piosenki Eurowizji. Okazuje się jednak, że artystka jest bardzo wymagająca. Freddy otwiera w Berlinie lokal gromadzący miłośników nowej muzyki. Pod nieobecność Cateriny Helga zatrudnia w szkole młodego, przystojnego nauczyciela tańców latynoamerykańskich. Eva prowadzi galerię sztuki nowoczesnej sponsorowaną przez Fassbendera. TVP 2: Berlin Ku'damm 63 S3E14, w zeszłą środę o 22:45 TVP 2: Berlin Ku'damm 63 S3E15, dziś o 22:50 Monika zauważa, że Joachim dziwnie się zachowuje. Zwątpiwszy w swój talent pisarski, postanawia on wrócić do zakładów zbrojeniowych. Antysemici prześladują Freddy'ego. Demolują mu klub i go zastraszają. Coraz poważniej myśli on o wyjeździe do Londynu. Jürgen zamyka galerię Evy i wyrzuca ją z domu. Kobieta musi poszukać pracy w szpitalu jako pielęgniarka. Na kolacji u Cateriny zjawia się Hannelore Lay. Gospodyni zarzuca artystce, że zamiast znosić trudy wojny w Niemczech, wyjechała do Ameryki. Helga wdaje się w romans z nauczycielem tańca latynoamerykańskiego, Armandem Cortezem. TVP 2: Berlin Ku'damm 63 S3E16, jutro (śr) o 22:50 Mieszkańcy Berlina Zachodniego są poruszeni wizytą prezydenta Johna F. Kennedy'ego i jego przemówieniem na cześć wolnego świata. Przed eliminacjami do Konkursu Piosenki Eurowizji w Kopenhadze Hannelore Lay przywłaszcza sobie utwór Moniki, twierdząc, że sama go napisała. Ta podejmuje radykalną decyzję. Szykanowana w szpitalu Eva zatrudnia się w końcu jako kelnerka. Zdruzgotany wieściami o romansie żony Wolfgang zaczyna szukać swojego dawnego kochanka, Hansa Liebknechta. Joachim i Monika jadą nad morze. Nieoczekiwanie mężczyzna oznajmia, że nie chce wracać do Berlina.