Typ archiwum: Celá časť
zdroj:
iprima.czOpis: Šestnáctiletá Roswitha Scharnaglová (Jessica Reichenwallnerová) a Juliane Kolková ( Oona-Devi Liebichová ) se chystají na diskotéku, kam je odváží Julianin otec Harald Kolka ( Veit Schubert ). O půlnoci pro ně otec přijíždí k diskotéce, ale Roswitha s nimi odmítne odjet, zůstává na diskotéce s tím, že si odvoz sežene sama a snadno, až se jí bude chtít. Roswitha však domů nedorazí....Resi Berghammerová ( Ruth Drexelová ) matka detektiva Benna ( Ottfried Fischer ) se připravuje na daňovou kontrolu, je z toho nervózní a přemýšlí jak daňového úředníka, Haralda Kolku ovlivnit, aby nebyl moc důsledný. Rozhodne se ho navštívit u něj doma, kde ho nezastihne, ale při prohlížení si domu nahlédne oknem do vnitř a uvidí v bazénu mrtvou Roswithu.Benno s kolegyní Sabrinou Lorenzovou (Katerina Jacobová) se dávají do vyšetřování vraždy. Zjišťují, že Roswitha byla do větru a z její vraždy podezřívají všechny obyvatele domu. Svým instinktem a vyřazovací metodou se dostávají až Julianě Kolkové, ta se k vraždě přiznává i s vysvětlením svého počínání. Juliana chtěla po Roswitě , aby nechala jejího otce na pokoji, ta se jí vysmála s tím, že už se s ním stejně vyspala a teď bude patřit víc Roswitě než jí. Julianu to rozhorlilo natolik, že jí podržela hlavu pod vodou v bazénu.