Typ archiwum: Celá časť
zdroj:
iprima.czPopis: Matka policisty Bena Berghammera ( Ottfried Fischer ) Resi ( Ruth Drexelová ) odjíždí do Berlína a nechává Benovi na starost jejich penzion. Za Benem na stanici přiběhne archivář a oznamuje krádež cenných listin. Ben s ním jde, ale odkáže ho na oddělení krádeží, jelikož on vyšetřuje vraždy a právě mu oznamují vraždu. Přijede na stanici a dozvídá se, že jde o vraždu spáchanou v Berlíně a podezřelým z vraždy je jeho kolega Feifer. Ben se vydá do Berlína, neboť je přesvědčen o Feiferově nevině. V Berlíně se jde ubytovat do hotelu kde byla spáchána vražda a policisté tam právě provádí rekonstrukci s Feiferem , do čehož Ben vstoupí a upozorní vyšetřovatele na jisté nesrovnalosti v případu. Vyšetřovateli se Benovo vměšování nelíbí, je arogantní a Benovi je jasné, že se musí do případu zapojit, jinak Feifera odsoudí za vraždu. Benno se dá do soukromého vyšetřování, ale nemá v Berlíně žádnou pravomoc a tak nemůže postupovat běžnou cestou. Když za ním konečně přijede i kolegyně Sabrina ( Katerina Jacobová ) cítí se lépe a společně přijdou na to, že zavražděná Kleineková, pracovala pro stavební firmu Tonyho Rambolda, ale i pro konkurenční firmu, což by mohl být motiv její vraždy. Kleineková podávala, v době rozděleného Německa, zprávy tajné policii „Štázi“ a po tomto zjištění už jim je jasné proč byla zabita. Když je zabita i její dcera, Ben se Sabrinou získají důkazy, jenž jim ukáží pachatele obou vražd. Je to hlavní vyšetřovatel berlínské kriminálky, jenž byl také členem „Štázi“, byl nadřízeným Kleinekové, která ho vydírala zveřejněním jeho spolupráce se „Štázi“
