Aventuriers du Nouveau-Monde, Les (1986) - obsada